BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//VS-Bezirk-Köln - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://vs-bezirk-koeln.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für VS-Bezirk-Köln
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20241114T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20241114T210000
DTSTAMP:20260503T180555
CREATED:20241111T105554Z
LAST-MODIFIED:20241111T105554Z
UID:582-1731612600-1731618000@vs-bezirk-koeln.de
SUMMARY:„Armenischen Lektionen“ von Andrej Bitow
DESCRIPTION:Die „Armenischen Lektionen“ von Andrej Bitow (1937-2018)\, 1969 in der Zeitschrift Druschba narodow veröffentlicht\, wurden damals\, zur Zeit des offiziellen Sozrealismus\, von russischen Lesern mit angehaltenem Atem verschlungen. Dass jemand so ungeschützt „ich“ sagte\, so persönliche Eindrücke schilderte\, und das bisweilen in flapsiger Sprache – war das nun eine Reportage oder doch eher erzählende Prosa? Bitows Werk wirkt bis heute faszinierend\, es ist eine Liebeserklärung an jenes kleine\, oft bedrohte armenische Volk im Kaukasus. Bitow selbst hing auch an seiner Armenien-Schrift\, für spätere Ausgaben fügte er mehrfach Textstellen hinzu. \nRosemarie Tietze stellt ihre Neuübersetzung vor (2002 bei Suhrkamp erschienen)\, und sie berichtet (in Wort und Bild) über ihre Eindrücke aus dem heutigen Armenien.
URL:https://vs-bezirk-koeln.de/event/armenischen-lektionen-von-andrej-bitow/
LOCATION:Kreuzgangsaal der Kartäuserkirche\, Kartäusergasse 7\, Köln\, 50678
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="St%C3%A4dtepartnerschaftsverein K%C3%B6ln-Wolgograd e.V.":MAILTO:info@wolgograd.de
END:VEVENT
END:VCALENDAR